Playwright Tarell Alvin McCraney, who was awarded a MacArthur Fellowship in 2013, is making his Broadway debut with Choir Boy.</em