en español

Si eres parte de la audiencia de Northwest Public Broadcasting (NWPB), la Radiotelevisión Pública del Noroeste, y quieres seguir los acontecimientos más importantes del noroeste en tu teléfono móvil, súmate a nuestro nuevo canal de WhatsApp.

News and information on the COVID-19 pandemic released by state and local governments is primarily in English. And though health districts and emergency management offices translate some of that information into Spanish, immigrant communities in places like the Yakima Valley still struggle to access that information.

Northwest Public Broadcasting ha creado esta página para mantener a lectores hispanohablantes al tanto de recomendaciones y medidas gubernamentales para…

El miércoles 11 de diciembre, la Cámara de Representantes aprobó un proyecto de ley bipartidista que podría darle un camino hacia la residencia legal a miles de trabajadores agrícolas indocumentados.

Una propuesta para sustituir el gerente de Yakima por un alcalde electo está fuera de discusión, al menos por ahora, despues de demandas por defensores de derechos civiles.

El próximo consejo municipal en Yakima será menos diverso. Solo una candidata Latina tiene una ventaja estrecha sobre su oponente electoral, cuatro años después de que las primeras Latinas tomaron cargos en el ayuntamiento después de una elección histórica. ¿Qué sucedió?

La única candidata latina postulada para el Consejo Municipal de Yakima parece haber perdido la eleccion. En resultados preliminares, Eliana Macías perdió contra Kenton Gartrell, quien ha recibido 57 por ciento del voto.

Esta tarde, el consejo municipal de @CityofYakima considerará establecer el cargo de alcalde en el ayuntamiento, elegido por toda la ciudad. Pero elecciones como estas han reprimido el voto latino, segun el ACLU

Después del incendio del Complejo Carlton en agosto del 2014 en el condado de Okanogan, funcionarios estatales de emergencia recibieron comentarios preocupantes de la comunidad hispana afectada.

Defensores de derechos de inmigrantes marcharon en Ellensburg para exigirle una cosa a Sheriff Gene Dana antes de jubilarse: cancele el contrato entre el condado y ICE.